Please choose from the following languages:

Junior Suite en el Hotel Maritim Colonia con vista a la Catedral de Colonia, elegante sofá, sillón y escritorio con lecturas.
Por favor elige un hotel

Maritim Hotel Köln

Teléfono: national 0800 33 83 221, international +49 221 2027-0, info.kol@maritim.de

Lugares de interés

En Colonia, hay algo interesante por descubrir prácticamente en cada esquina. La ciudad de la catedral tiene una historia de más de 2000 años y ofrece grandes oportunidades para realizar actividades de ocio: los paseos y las excursiones de compras por el centro urbano son posibles en todas las condiciones meteorológicas.

más

Y por supuesto todos los visitantes de Colonia deben ver la catedral de cerca. Además, hay alternativas para todos los gustos: ¿le apetece visitar un museo, curiosear entre bambalinas en el canal WDR de la televisión alemana, pasar la tarde haciendo una barbacoa o visitar el zoo?

  • Catedral
  • Groß St. Martin
  • Gürzenich
  • Plaza de Heinrich-Böll
  • Heinzelmännchenbrunnen
  • Cologne Arena
  • Instalaciones del centro de congresos y exposiciones
  • Filarmónica
  • Ayuntamiento
  • St. Andreas 
  • St. Gereon
  • St. Maria im Kapitol
  • Muros de la ciudad
  • Zoo
  • La sede original de la colonia 4711 en Glockengasse
Schokoladenmuseum

Museo del Chocolate

El museo lleva al visitante a un recorrido por la historia cultural del chocolate, con 3000 años de antigüedad. Los visitantes pueden experimentar el clima tropical en un invernadero tropical. La gran estrella del museo es su atracción principal: la producción. Desde dos niveles distintos, los visitantes pueden observar la elaboración de las barras de chocolate, las trufas y las figurillas huecas. Y después se puede saborear en un manantial de chocolate.

Horario:
Abierto todos los días de 10 a. m. a 6 p. m. 
Enero a Marzo y Noviembre cerrado Lunes 

Phantasialand

Phantasialand

Desde un tiovivo a la antigua hasta "Feng Ju Palace", "Galaxy", "River Quest" y "Temple of the Nighthawk": Phantasialand tiene algo para cada persona.

Horario de apertura:
De abril a enero de 9 a. m. a 6 p. m.
apertura de las atracciones: 10 a. m., hora de cierre de la taquilla: 4 p. m.
El horario de apertura se amplía durante el verano (en el caso de que haya un número elevado de visitantes)

Centro de Colonia: visitas por la ciudad

Visitas por la ciudad para los niños en las que pueden "tocar" y "correr", como en las "visitas romanas". Los niños de 6 a 10 años deben estar acompañados por un adulto*, se darán a conocer en breve los horarios actualizados. Las visitas se organizan en el casco antiguo de Colonia.

Kölner Philharmonie

Música, Conciertos & Teatro

Música

  • Auditorio de la Filarmónica de Colonia
  • Universidad de Música de Colonia
  • Eventos en los estudios de la cadena regional WDR
  • Popkomm
  • Clubes como "E-Werk", "Alter Wartesaal", "Underground" o "MTC"
más

Conciertos

En el Lanxess arena (el mayor recinto para eventos de Alemania)

Jazz

En el Stadtgarten, en el Auditorio de la Filarmónica o en los numerosos clubs de jazz y bares

Teatro, cine y circo

  • El Teatro de Colonia, el "Hänneschen-Theater" y la Ópera
  • Numerosos teatros privados (como el "Millowitsch-Theater" o "Der Keller")
  • El Musical Dome, con sus producciones de musicales de renombre internacional

Pubs tradicionales

Las cervecerías "Gaffel im Marienbild" y "Früh am Dom", el pub y sala de conciertos en directo "Blue Shell" o el antiguo club de boxeo "Klein Köln" 

Eventos en Colonia

Colonia tiene una amplia selección de actos culturales, festivales y eventos, por no mencionar su vida nocturna, sus bares, sus pubs y sus discotecas.
Pocas ciudades de Alemania ofrecen tantas opciones de ocio, lo que significa que el verdadero reto consiste en ver cuántas cosas se pueden hacer en un día o una noche.

Mercado de Navidad

Mercados de Navidad de Colonia

Del 18 de noviembre al 23 de diciembre de 2024

Los Mercados de Navidad de Colonia, desde el mercado «tradicional» hasta el mercado del puerto, garantizan el ambiente festivo durante la temporada de Adviento. A continuación, les descubrimos los detalles de algunos de estos mercados:

más

Mercado de Navidad en Heumarkt, justo a lado del Hotel Maritim en Colonia

Los Heinzelmännchen ("Los duendes de Colonia") abren su histórico Mercado de Navidad en el casco antiguo de Colonia. Los diligentes duendecillos de Heumarkt y Alter Markt siempre han tenido ideas brillantes para imbuir a Colonia del espíritu navideño. El marco de ensueño en el que se instala este mercado es también el telón de fondo de una espectacular pista de patinaje sobre hielo.

Mercado de Navidad en la Catedral de Colonia

El Mercado de Navidad más conocido, y el más fascinante, se encuentra en una ubicación de lujo: frente a la emblemática Catedral de Colonia. Un enorme árbol de Navidad se erige en el centro del mercado; con sus 25 metros de altura, se trata del árbol de Navidad natural más alto del estado alemán de Renania del Norte-Westfalia. Además, este magnífico abeto sirve también como escenario de actuaciones en directo que tienen lugar bajo un dosel de más de 70 000 luces LED situado a los pies del árbol.

Mercado de Navidad de Neumarkt

El Mercado de los Ángeles, situado en el Neumarkt, fascina a los visitantes con sus estrellas decorativas elaboradas con madera de roble y con el brillo de los cientos de luces que decoran los árboles. Con un poco de suerte, puede que quienes visiten este mercado se encuentren con "ángeles de carne y hueso" en la Engelstor (Puerta del Ángel), los cuales marcarán el inicio de una experiencia navideña sin igual.

Mujeres con coloridos disfraces celebran un carnaval y sostienen copas de champán.

Carnaval de Colonia

Las fechas imprescindibles del Carnaval son:

  • Día de Carnaval de Mujeres: 8 de febrero de 2024
  • Lunes de las Rosas: 12 de febrero de 2024
  • Martes de Carnaval: 13 de febrero de 2024
  • Miércoles de Ceniza: 14 de febrero de 2024
más

Los carnavales se celebran principalmente entre Año Nuevo y el Miércoles de Ceniza. Sin embargo, los incondicionales de esta fiesta conmemoran el inicio de la temporada de carnavales el día 11 del mes 11 a las 11.11 a.m.

Desde el Día de carnaval de Mujeres (Weiberfastnacht), el jueves antes del Lunes de las Rosas (Rosenmontag), hasta el Martes de Carnaval, en la ciudad se sucede una rutina de encuentros, bailes y desfiles en la que las salas, los pubs y los bares resuenan con el sonido de la fiesta, los cánticos y los bailes. En toda la ciudad de Colonia, la actividad diaria normal se suspende durante estos días y numerosos organismos públicos permanecen cerrados.

Reserva en línea
Cerrar

Reserva en línea

Por favor elige un hotel